Cách phân biệt affect và effect trong tiếng Anh siêu chuẩn

“Affect và effect” là hai từ tiếng Anh dễ gây nhầm lẫn nhất ngay cả với người học lâu năm. Bạn có tự tin phân biệt được khi nào dùng “affect” (động từ) và khi nào dùng “effect” (danh từ)? Bài viết này sẽ giải thích chi tiết kèm ví dụ minh họa, giúp bạn sử dụng chính xác trong mọi tình huống.

Affect và Effect là gì?

Trước khi tìm hiểu sự khác nhau giữa “affect” và “effect”, bạn cần hiểu định nghĩa của từng từ để tránh nhầm lẫn.

Affect là gì?

Affect chủ yếu được sử dụng như một động từ có nghĩa là “tác động lên”, “ảnh hưởng đến”, “làm thay đổi”. Khi một điều gì đó affect một điều khác, nó tạo ra sự thay đổi hoặc tác động lên điều đó.

Ví dụ:

• The cold weather affects my health. (Thời tiết lạnh ảnh hưởng đến sức khỏe của tôi.)
• Pollution affects the environment negatively. (Ô nhiễm ảnh hưởng tiêu cực đến môi trường.)
• Her words deeply affected me. (Lời nói của cô ấy ảnh hưởng sâu sắc đến tôi.)

Trong ngữ cảnh chuyên ngành tâm lý học, affect còn có thể được sử dụng như một danh từ (với trọng âm ở âm tiết đầu: ‘AF-fect’) để chỉ cảm xúc hoặc trạng thái tâm lý được thể hiện ra bên ngoài. Tuy nhiên, cách dùng này không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.

Effect là gì?

Effect thường được sử dụng như một danh từ có nghĩa là “kết quả”, “hậu quả”, “tác dụng”, “hiệu ứng”. Đây là kết quả của một hành động hoặc nguyên nhân nào đó.

Ví dụ:

• The effect of the medicine was immediate. (Tác dụng của thuốc là tức thì.)
• Stress has a negative effect on health. (Căng thẳng có tác động tiêu cực đến sức khỏe.)
• The effects of climate change are becoming more visible. (Những tác động của biến đổi khí hậu đang trở nên rõ ràng hơn.)

Trong một số trường hợp, effect cũng có thể được sử dụng như một động từ với nghĩa “thực hiện”, “tạo ra”, “gây ra”, nhưng cách dùng này ít phổ biến hơn và thường xuất hiện trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc học thuật.

Ví dụ:

• The new manager hopes to effect change in the company. (Người quản lý mới hy vọng sẽ tạo ra sự thay đổi trong công ty.)
• They will effect a complete renovation of the building. (Họ sẽ thực hiện việc cải tạo toàn diện tòa nhà.)

Affect và Effect khác nhau thế nào?

Dù chỉ khác một chữ cái ở đầu, “affect” và “effect” lại khác nhau hoàn toàn về chức năng ngữ pháp, nghĩa và cách dùng. Dưới đây là bảng tóm tắt giúp bạn dễ phân biệt:

💡 Mẹo ghi nhớ nhanh:

• Affect thường là hành động gây ra điều gì đó.
• Effect là kết quả của hành động đó.

Cách dùng affect và effect trong câu

Hãy cùng xem cách sử dụng cụ thể của hai từ này trong những ngữ cảnh quen thuộc để khắc sâu kiến thức hơn.

Cách dùng “affect” đúng ngữ cảnh

Vì là động từ, “affect” thường đi sau chủ ngữ và trước tân ngữ:

Cấu trúc:
S + affect + O

Ví dụ:

• Pollution affects the environment seriously.
• His words deeply affected me.

Cách dùng “effect” đúng ngữ cảnh

Là danh từ, “effect” thường đi sau các mạo từ (a/an/the) và trước động từ hoặc bổ nghĩa bằng tính từ.

Cấu trúc:
(an/the) + effect + of/on sth

Ví dụ:

• The effect of caffeine on the body can vary.
• This new policy had a dramatic effect on traffic congestion.

Một số cụm từ phổ biến với affect và effect

Hiểu cụ thể các cụm từ thường gặp sẽ giúp bạn tự tin hơn khi dùng hai từ này trong thực tế.

Cụm từ đi với “affect”

• Adversely affect (ảnh hưởng tiêu cực)
• Directly affect (ảnh hưởng trực tiếp)
• Emotionally affect (ảnh hưởng về mặt cảm xúc)

Ví dụ:
The news adversely affected the stock market.

Cụm từ đi với “effect”

• Side effect (tác dụng phụ)
• Cause and effect (nhân – quả)
• Take effect (bắt đầu có hiệu lực)

Ví dụ:
The law takes effect from January 1st.

Kết luận

Việc phân biệt “affect” và “effect” sẽ không còn khó khăn nếu bạn hiểu rõ chúng thuộc từ loại nào, mang nghĩa gì, và được dùng như thế nào trong câu. Hãy nhớ: “affect” thường là hành động tác động đến sự vật, còn “effect” là kết quả của hành động đó. Hy vọng bài viết đã giúp bạn làm chủ cặp từ dễ gây nhầm lẫn này và ứng dụng chính xác trong học tập lẫn giao tiếp.